英语里关于扑克牌的说法藏着不少冷知识,四种花色的英文分别是黑桃spade、红桃heart、方块diamond、梅花club。这些花色不只是图案,还对应中世纪西方的四种主要职业——黑桃源自长矛代表军人,红桃象征圣杯关联爱情,方块原是方形瓦片代表商人,梅花来自三叶草对应农民。而四种花色更像西方历法的缩影,每种13张牌对应一个季节的13个星期,4种花色刚好覆盖春夏秋冬四个季节。

牌面的点数和人物也有讲究。A叫ace,原本是最小的牌,法国大革命后改成最大,象征底层推翻君主,现在延伸出“王牌”的意思,比如网球里的Ace球就是发球直接得分。2的专属叫法是deuce,来自法语的“二”,3到10直接用数字英文。花牌JQK各有来头:J是jack,代表保卫王室的侍从,黑桃J是查理曼大帝的骑士奥吉尔,红桃J是法国英雄拉海尔,方块J是特洛伊勇士赫克托尔,梅花J是亚瑟王的圆桌骑士兰斯洛特;Q是queen,黑桃Q是智慧女神帕拉斯,红桃Q是圣经女英雄朱迪思,方块Q是雅各之妻拉结,梅花Q是英国王权象征阿金妮;K是king,黑桃K是圣经里的大卫王,红桃K是查理曼大帝,方块K是凯撒大帝,梅花K是亚历山大大帝。

大小王叫joker,19世纪才出现,原本是“小丑”的意思,作为百搭牌补位,现在成了很多游戏里的“万能牌”。玩牌时的动作也有专属表达:洗牌是shuffle,发牌叫deal,切牌用cut,弃牌是fold,全押则是all-in。德州扑克里还有专业术语,比如盲注分小盲注small blind和大盲注big blind,庄位是button,翻牌前叫preflop,翻出前三张公共牌是flop,第四张是turn,第五张河牌是river,最后摊牌比大小叫showdown。

常见的牌型也有固定说法,从小到大依次是一对one pair、两对two pairs、三条three of a kind、顺子straight、同花flush、三带二full house、四条four of a kind、同花顺straight flush,最大的皇家同花顺是royal flush。这些说法还融入了日常:ace指“佼佼者”,jack of all trades是“万事通”,not know jack about就是“对某事一无所知”。

更多GG扑克正版下载与德州扑克实战技巧,欢迎访问:GG扑克 官方趣味指南站。
